お知らせ

2014.07.05

“本物”鹿児島、タイまでに届く
ของดีจากคาโกชิมา แนะนำคนไทยในงานแสดงสินค้าอาหาร “THAIFEX , World of Food Asia 2014”

ของดีจากคาโกชิมา แนะนำคนไทยในงานแสดงสินค้าอาหาร “THAIFEX , World of Food Asia 2014”

  เมื่อวันที่ 21-23 พฤษภาคม 2557 ที่ผ่านมา  ซากูระจิม่าเป็นหนึ่งในทีมงานจากจังหวัดคาโกชิมา  นำของดี สินค้าใหม่ๆ มาเสนอในงานแสดงสินค้าอาหาร THAIFEX World of Food Asia 2014 ที่จัดขึ้นที่อิมเพคท เมืองทองธานี

  ในส่วนของสินค้าอาหารญี่ปุ่น  ซึ่งถูกจัดอยู่ในโซนเจเปน พาวิลเลียน Japan Pavilion ดูคึกครื้นมีผู้เข้าชมจากหลายบริษัท หลายประเทศ  ปีนี้จังหวัดคาโกชิมาได้นำสินค้าใหม่หลากหลายชนิดมาเสนอ มีทั้งปลาสด แช่แข็ง ชาเขียว อาหารสำเร็จรูป เนื้อหมู เนื้อวัว จากแหล่งผลิตอาหารขึ้นชื่อของจังหวัดคาโกชิมา  สินค้าส่วนใหญ่ยังไม่มีการนำเข้า จึงดูเหมือนเป็นที่สนใจของผู้เข้าชมมากทีเดียว
  ด้วยความตั้งใจที่จะนำสินค้าคุณภาพมาเสนอแด่คนไทยอย่างจริงจัง ทีมงานจังหวัดคาโกชิมา ทั้งหน่วยงานภาครัฐ และเอกชน บริษัทผู้ผลิต จึงยกทีมกันมานำเสนอสินค้า  ในวันเปิดงานผู้ว่าราชการจังหวัดคาโกชิมา คุณ ยูอิฉิโร อิโตะ เดินทางมาร่วมงานด้วย
  อีกไม่นานนัก ทุกท่านจะได้ยิน ได้เห็นสินค้าคุณภาพจากจังหวัดคาโกชิมา และจะได้รู้จักจังหวัดคาโกชิมามากขึ้น

 

 平成26年5月21日〜23日まで、バンコクのインパクト展示場で開催された、アジア最大級の国際食品見本市「THAIFEX 2014」の鹿児島県ブースの一員として、「和心さくらじま」が参加しました。

 和食人気もあり、和食の食材を展示してある日本ブースは、他のブースよりも訪れる業者が多く、盛り上がっていました。昨年と比べると日系の会社よりもタイの地元資本の会社からの来場者が多かったようでした。

 鹿児島県ブースは、魚や肉、緑茶漬け物など、鹿児島県の食材をたくさん紹介していました。タイで初めて紹介される商品もあったので、タイ人のバイヤーを中心に興味をもって訪れる方が多かったです。

 今回は、鹿児島県の新市場開拓のプロジェクトであったので、民間の会社だけでなく、県庁の担当者や特産品協会の担当者が参加し、初日には、鹿児島県の伊藤知事も来賓として参加されました。

 今回の見本市がきっかけとなって、近い将来、鹿児島県産の商品があちこちで見かけるようになり、たくさんの商品が販売されるようになるでしょう。

一覧

2013.07.03
THAIFEX2013
ซากูระจิม่าร่วมกับบริษัทโอริตะเอ็น จำกัด นำเสนอ “ฉิรานชา” แหล่งชาขึ้นชื่อของจังหวัดคาโกชิมาในงาน THAIFEX2013

2013.05.27
タイの商務省がおりた園のブースを訪ねる
ผู้ตรวจการกระทรวงพาณิชย์เยือนบูธโอริตะเอ็นในงาน THAIFEX2013

2013.05.27
和心さくらじまのイベント
พบกับเรา “ซากูระจิม่า” ได้ที่นี่

2013.05.12
バンコク、エカマイ12通りで、日本茶とヨガのイベント
เชิญร่วมงานโยคะกับชาเขียวญี่ปุ่นที่ Soulmade Yoga Tearoom เอกมัย12 กรุงเทพฯ

2013.05.11
“鹿児島の新茶”が出ました。
“ชินชา” หรือชาใหม่ออกมาแล้ว

2013.05.11
お茶の保存方法
วิธีเก็บชาเขียวให้มีคุณภาพดีนานๆ best before or expiration date

2013.05.09
姶良市の防災計画
แผนการเตรียมการหลบภัยพิบัติธรรมชาติของเมืองไอร่า  Disaster Prevention Plan of Aira City

2013.05.06
こどもの日
“วันเด็กผู้ชายของญี่ปุ่น “โคโดโมะโนะฮิ” Kodomonohi